Citiţi în prima ediţie pe 2010 a revistei noastre totul despre noul-vechi guvern BOC şi "năpârcile" securisto-comuniste care au împânzit străinătatea la ordinul Bucureştilor, despre mânăriile care se fac la Niculae "Nicky" Pop la adunare cu "office de PR" la magazinul de baticuri deputăţeşti, despre noul caz de dopaj Adi MUTU în Italia şi multe altele pe care nu le puteţi găsi decât în singura revistă independentă din America...

Cumpăraţi acum revista dela orice store
pentru est-europeni în OR & WA
pentru numai $1.50 /exemplar.

*

Vizită Consulară la Portland OR

Consulatul General dela Los Angeles ne informează: vă aducem la cunostinta ca, la solicitarea comunitatilor romanesti din Portland, Oregon, in perioada 12 – 14 februarie a.c. o delegatie a Consulatului General al Romaniei la Los Angeles va efectua o deplasare la Portland. Sambata, 13 februarie 2010, vor fi efectuate, pentru solicitanti, prestatii consulare la Biserica Ortodoxa Romana Sf. Maria 13505 SE Stark St., Portland, OR 97233. Consultati cu atentie gama de servicii si prestatii consulare de pe pagina de internet a Consulatului General:
http://www.consulateromania.net/viza_ro_2.html

*****

The Crisis Is Ours Too!

“America’s greatest strength, and its greatest weakness, is our belief in second chances, our belief that we can always start over, that things can be made better.” Anthony Walton

In the last couple of years, especially in Europe and in the Arabic world, the anti-American feelings have escalated and reached an unprecedented level in the last 200 years. The new culture, globalization, is attacked throughout the world, and the social changes induced by modern times are almost everyday associated to something bad. And now, with the economic crisis, everybody is finding someone to blame, everybody is looking for guilty heads, everybody is gunning for the most evident target: The United States. At this moment, we are witnessing the highest point in the anti-American feelings, and the joy of those who hate America is at a very high end. In order to stop the crisis, in order to improve the quality of our lives, we must understand that we are all the United States. Before throwing stones, we must understand the American system, we must understand the world economic system that is tied very well along with it.

Petru Fluerasu, Bucharest (get our Sept-Oct. Issue)

Pavel Barbura, Omul
Care Nu Se Teme…
- interview -

Dle Barbură, pentru cititorii “The Echo”, vă cunoaştem din anii trecuţi, atunci când, la rubrica “Poşta redacţiei”, v-aţi exprimat nemulţumirile faţă de activitatea consulului onorific al românilor în Portland. Astăzi, vă rugăm să ne spuneţi mai multe despre dstră. Cine sunteţi, dle Pavel din Astoria OR?
- Sunt din 1991 în SUA. La venire, în Phoenix – Tucson, Arizona, am fost sponsoraţi. La plecarea de pe aeroportul din Bucureşti ni s-a promis, prin vocea dlui Alen Green Jr., căci toate diplomele şi trade-urile noastre comerciale vor fi recunoscute şi nu vom întâmpina greutăţi la exercitarea meseriilor noastre avute în ţară.

Adică să vi se recunoască certificatul de calificare de şofer profesionist pe truck, pe care-l aveaţi în România – ca să înţeleagă şi cititorii…
-Da, de şofer sau lăcătuş - una din meseriile avute în ţară. Am făcut nişte plângeri referitoare la ameninţările de ani de zile. M-am adresat şi dlui consul, şi în scris, şi am încercat să contactez şi telephonic, în legătură cu ameninţările la care am fost supus, inclusiv din partea dlui Lubanovici.

Deci aţi fost ameninţat de dl Mircea Lubanovici?
- Da.

(continued here)

*****

Noua Poliţie Politică Băsesciană

România se îndreaptă cu paşi mari spre o nouă formă de dictatură: de această dată prezidenţială. Traian Băsescu - liderul noului partid-stat, PDL - a pus la punct, prin oamenii săi apropiaţi, o nouă formă de poliţie politică în cadrul SPP, facţiune numită ZEUS. Cine este şeful unităţii speciale Zeus care reprezintă noua Poliţie Politică din România?
(continuarea în nr. pe Septembrie)

Români, aveţi grijă cu cine vă cumpăraţi case!

           Beniamin “Beni” Lucescu, “taticul” imprumuturilor pentru case in comunitatea Romano-Americana din Oregon, a fost “saltat” zilele acestea in cadrul unei anchete derulate de FBI pe parcursul ultimilor 5 ani. Beniamin Lucian Lucescu din Portland, multimilionar in dolari, este – alaturi de Joel D. Surprenant si Michael Duc Han – invinuit oficial de catre autoritati pentru frauda si alte nereguli in procesarea actelor la solicitarea imprumuturilor bancare, scria The Oregonian. El riscă să-şi piardă licenţa de broker în mortgage pe viaţă. Aviz clienţilor lui...

           (continuarea articolului în numărul pe Iulie al revistei "The Romanian Echo", singura publicaţie independentă româno-engleză din SUA).

Cultural Marketing, A Way Back to The Public

            The Creator in the old societies was a member with privileges. Knowledge offered then a position of force, godlike, and those who possessed it, acted almost every time like despots. Culture remained for many centuries a small business, a closed possession, off limits for the vast majority of people. In the old societies, the ones that knew how to read and write, were the rulers. Society was in essence shaped by these people. In order for you to have something to say, you were supposed to follow a mechanism, you were supposed to integrate yourself in the small circles that governed speech. Throughout history, culture, art, music, were all serving political reasons and other occult motives.
            Many of the great works of art that we admire today have been created for the most simple reasons. The biggest artists of the Renaissance painted, sculpted and wrote for money, but this does not affect the value of their creations. What now appears to us as a miracle, was then only a source of income. Art as a job was never in history perceived like something bad.  (Petre Fluerasu – Bucharest, Romania)  cititi continuarea in editia tiparita a revistei noastre.

DRUMUL SPRE RUINA IMOBILIARA

               Ca sa vedem cum s-a ajuns in acest haos imobiliar, va propun o plimbare prin Happy Valley si anume Francesca Lane, unde o casa din cinci este luata inapoi de banca.
Happy Valley,..citeste